Небольшой курортный город в губернаторстве Красное Море, Египет. Находится в 53 км к югу от Хургады.
Уже много лет Сафага, она же Бур-Сафага является важным торговым портом. Бур-Сафага является также пассажирским портом, в котором налажено регулярное сообщение круизных рейсов с Иорданией и Саудовской Аравией. Помимо порта, имеется район туристических гостиниц, бунгало и домов отдыха. Поскольку рядом расположено несколько месторождений фосфатов, Сафага является центром по экспорту фосфатов. Асфальтовое шоссе протяжённостью 164 км соединяет Сафагу с Кеной, расположенной в долине Нила. Рейсовые автобусы ходят в Хургаду и другие города Египта несколько раз в сутки.
Бур-Сафага считается одним из важнейших бальнеологических центров страны. Чистейший морской песок обладает целебными свойствами, излечивающими от заболеваний опорно-двигательной системы, кожи, в том числе — псориаза. О лечебных и удивительных свойствах здешнего песка знали ещё в древности. Есть несколько легенд о том, что сюда приезжали лечиться цари и царицы Древнего Египта. Показатели здоровья и продолжительности жизни современных жителей Сафаги по данным исследователей намного выше, чем средние показатели по всему миру.
Самый крупный и популярный отель-здравница — «Menaville Safaga». Специалисты используют природные ресурсы этого края — песок, морскую воду, солнце — и лечат кожные заболевания, в частности псориаз, а также ревматизм, артрит и другие. Медицинская индустрия здесь развивается с каждым годом и, возможно, в скором времени курорт Сафаги составит конкуренцию курортам Мёртвого моря.
Местные пляжи являются главным достоинством курорта. Отели находятся далеко друг от друга, и каждый имеет собственный длинный участок побережья.
Бур-Сафага особенно популярна среди любителей кайтсёрфинга и виндсёрфинга; в 1993 здесь проходил чемпионат мира по виндсёрфингу.
Напротив города находится необитаемый остров Сафага.
Самые жаркие месяцы — июль, август и сентябрь (+34-36 градусов), а самые холодные — зимние (+20-22 градуса). Оптимальное время для отдыха — сентябрь-ноябрь или март-май, так как средняя температура днём в эти периоды составляет +25-27 градусов, а вода прогревается до +26 градусов. Сафага продувается морскими ветрами (в среднем 4 м/с), поэтому воздействие солнца может быть незаметным.
В Сафаге отдых рекомендован для семей с детьми, а также туристам, которые любят спокойствие и комфорт.